草津市小字一覧１（栗太郡笠縫村）

『草津市小字地図』から小字名・読み・備考を抽出しました。小字名の検索・分析にご活用ください。

fffw2.hateblo.jp

• 量が多いので明治22年の町村制施行時の旧村単位で記事を分けています。
  • 笠縫村・山田村・志津村・治田村・常盤村・草津村・老上村
• 小字名の主な出典は「地籍図」「字取調書」「登記情報」の3点です。それぞれの詳細は草津市小字地図の記事末尾の参考資料欄をご確認ください。
• 読みは「字取調書」の原文ママです。明らかにおかしな読みもあるのでご注意ください。

草津市下笠町の小字

字北七条	登記情報には「南七条」「西七条」「東七条」が存在
字長出
字大浜
字西福井	登記情報では「南福井」が存在
字針之木
字庄田葭	地籍図では葭のコが几
字鞍掛ケ	地籍図では「鞍掛ケ」、登記情報では「鞍掛」
字(不明)	地籍図では小字名欠落。圃場整備に伴う換地が実施されているため、地番から登記情報による小字名特定もできず。
字(不明)	地籍図では小字名欠落。圃場整備に伴う換地が実施されているため、登記情報からも小字を特定できず。
字松原 (マツハラ)	「堤下」「枩原」の合併字（字取調書）
字北松原 (キタマツハラ)	「天樂」「北枩原」の合併字（字取調書）
字高須 (タカス)	地籍図では「髙須」、字取調書によると「宮ノ北」「髙須」の合併字
字南福井 (ミナミフソイ)	「針木」「南福井」の合併字（字取調書）
字城中 (シロナカ)	「神子辻」「城中」の合併字（字取調書）
字下出 (シモデ)	「寺ノ前」「下出」の合併字（字取調書）
字北出 (キタデ)	「下ノ町」「北出」の合併字（字取調書）
字松ノ木田 (マツノキダ)	地籍図では「松木田」、字取調書では「枩ノ木田」（「髙堤」「枩ノ木田」の合併字）（「86 松ノ木田」として重複掲載あり）
字惣白 (ソヲハク)	地籍図では「惣日」、字取調書・登記情報では「惣白」（「北十ヶ坪」「惣白」の合併字）
字南七條 (ミナミシチジヨ)	「西七條」「南七條」の合併字（字取調書）。登記情報には「西七条」「東七条」も存在。
字西中野 (ナカノ)	「東中野」「西中野」「牛尾」「中野」の合併字（字取調書）。地籍図・字取調書では「中野」、登記情報では「西中野」
字北福井 (キタフクイ)	地籍図では小字名欠落。圃場整備に伴う換地が実施されているため、登記情報からも特定できず。小字名や隣接小字から判断して、字取調書の「北福井」（「東福井」「西福井」「北福井」の合併字）が該当すると推測した。
字弾正 (ダンジヨ)	「野岸」からの改称字（字取調書）。上笠5丁目の登記にも存在。
字イモシヤ (イモジヤ)	地籍図では「いもじや」、登記情報では「イモシヤ」、字取調書では「イモジヤ」
字二ノ坪 (ニノツボ)
字竹ヶ花 (タケカハナ)
字踊作 (ヲドリサク)	地籍図では「踊り作」、字取調書では「躍作」、登記情報では「踊作」
字引切 (ヒギリ)
字北国保 (キタコクボヲ)
字南国保 (ミナミコクボヲ)
字野岸 (ノギシ)
字九ノ坪 (クノツボ)	地籍図・登記情報では「九ノ坪」、字取調書では「九之坪」
字八ノ坪
字溝野 (ミゾノ)	登記情報には「内溝野」が存在
字六反田 (ロクタンダ)
字内溝野 (ウチミゾノ)	地籍図・登記情報では「内溝野」、字取調書では「内講野」だが読みが「ウチミゾノ」なので恐らく誤記
字駒ヶ口 (コマガクチ)
字衣田 (コロモダ)
字大田 (ダイタ)
字市場東 (イチバヒガシ)
字市場 (イチバ)
字火屋ノ北 (ヒヤキタ)	地籍図・登記情報では「火屋ノ北」、字取調書では「火屋北」
字樋尻 (ヒジリ)
字小路 (コジ)
字午開 (ゴヒラキ)	地籍図では開が略字
字川中 (カハナカ)
字辻出 (ツヂテ)	地籍図では一点しんにょうの辻
字水掛 (ミヅカケ)	地籍図では「水掛」、字取調書では#41「水掛」#31「北水掛」#32「南水掛」、登記情報では「水掛」「北水掛」「南水掛」
字市場南 (イチバミナミ)
字市場西 (イチバニシ)
字井之元 (イノモト)	地籍図では「井ノ元」、字取調書では「井ノ本」、登記情報では「井之元」
字西浦 (ニシウラ)	地籍図では西が覀
字加廟 (カビヨウ)	地籍図では「加廊」、字取調書・登記情報では「加廟」
字馬場 (バンバ)	地籍図では老杉神社東側の道に字界が引かれていて、東側の小字名は欠落。地番から登記情報を調べて、東側も字馬場であると判明した。
字大上後 (ヲゝジヨゴ)
字五反田 (ゴタンダ)
字堂ノ後 (ドヲノゴ)
字三反田 (サンタンダ)
字南出 (ミナミデ)
字大茶木 (ヲゝチヤノキ)
字小屋場 (コヤバ)
字唐戸田 (カラトダ)	地籍図では「唐子田」、字取調書・登記情報では「唐戸田」
字一本木 (イボンキ)
字五反総 (ゴタンヲサ)	地籍図・字取調書では「五反長」、登記情報では「五反総」
字鉾町 (ホコマチ)
字夷子 (ヱビス)
字寺内西 (ジナイニシ)
字寺内 (ジナイ)
字中内 (ナカウチ)
字氏袋 (ウジブクロ)
字發京 (ホツキヨ)	地籍図では「保京」、字取調書では「發京」
字難義尾 (ナギノヲ)	地籍図では「難義ノ尾」、字取調書では「難義尾」
字桑原 (クハラ)
字蔵城 (クラシロ)	字取調書では「108 蔵城」として重複掲載あり
字板井田 (イタイタ)
字聲本 (コイモト)	地籍図では「声本」、字取調書や登記情報では「聲本」
字風呂田 (フロタ)	地籍図では風の中が縦に点2つの異体字
字九ノ坪 (クノツボ)	地籍図・登記情報では「九ノ坪」、字取調書では「九之坪」
字行合 (ユキアイ)
字七之坪 (シチノツボ)	地籍図では「七ノ坪」、字取調書では「七之坪」
字八ノ坪 (ハチノツボ)
字十惣 (ジユソヲ)
字上野魞 (カミノヱリ)	地籍図では魞の左下が大。登記情報では上下なしの「野魞」
字鈎り田 (マガリダ)	地籍図では「釣リ田」、字取調書では「釣田」（読みが「マガリダ」なので「鈎田」の誤記か）、登記情報では「鈎り田」
字下野魞 (シモノヱリ)	地籍図では魞の左下が大。登記情報では上下なしの「野魞」
字江頭 (エカシラ)
字棒尺ジ (ボヲジヤクジ)	地籍図では「棒尺シ」、字取調書では「棒尺ジ」
字出口 (デクチ)
字内溝内 (ウチミゾウチ)	地籍図・字取調書では「内溝内」、登記情報では「溝内」
字南溝内 (ミナミミゾウチ)	地籍図・字取調書では「南溝内」、登記情報では「溝内」
字六反田 (ロクタンダ)
字溝尻 (ミゾジリ)
字棒作 (ボヲツクリ)
字南萱 (ミナミガヤ)
字柳久保 (ヤナギクボ)
字平古 (ヒラコ)
字東中野 (ヒガシナカノ)
字十ヶ坪 (シユカツボ)
字蓮原 (ハスハラ)
字中島 (ナカシマ)
字横町 (ヨコマチ)	地籍図では横の由が田の異体字
字井ノ元浦 (イノモトウラ)	地籍図・字取調書では「井ノ本浦」、登記情報では「井ノ元浦」
字横通し (ヨコトヲシ)	地籍図・字取調書では「横通シ」、登記情報では「横通し」
字池田 (イケダ)
字七郎 (シチロ)
字中通し (ナカトヲリ)	地籍図では「中通リ」、字取調書では「中通」、登記情報では「中通し」
字安ヶ口 (アンガロ)	地籍図では「安ヶ口」、字取調書では「アンガロ」
字アゲ (アゲ)	地籍図では「あげ」、字取調書・登記情報では「アゲ」
字北鯉ヶ駒 (キタコイガクチ)	地籍図では「北鯉ヶ駒」（鯉の左下が大）、字取調書では「北鯉ヶ口」、登記情報では「北鯉ヶ駒」
字南鯉ヶ駒 (ミナミコイガクチ)	地籍図では「南鯉ヶ駒」（鯉の左下が大）、字取調書では「南鯉ヶ口」、登記情報では「鯉ヶ駒」
字南中野 (ミナミナカノ)	登記情報では「西中野」「東中野」が存在
字北二又 (キタニヌ)	登記情報では「西二又」「東二又」で分割が異なる
字南二又 (ミナミニヌ)	登記情報では「西二又」「東二又」で分割が異なる
字大島 (ヲゝジマ)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] 26 字諸柿, 31 字北水掛, 32 字南水掛, 87 字髙堤, 93 字下二又, 111 字墓辺 [登記情報にあるが地籍図にない小字] 下笠町字尾尻, 下笠町字下出浦, 下笠町字西七条, 下笠町字西二又, 下笠町字東七条, 下笠町字東二又, 下笠町字諸柿

草津市駒井沢町の小字

字南四ノ坪 (ミナミシノツボ)	地籍図では「南四之坪」、字取調書・登記情報では「南四ノ坪」。ネット情報によるとマナベインテリアハーツ草津店の所在地が駒井沢町字四ノ坪11ほかだが、地籍図では11番地は「南四之坪」に含まれている（地籍図に字取調書#2「四ノ坪」はない）
字上深田 (カミフカタ)
字鯰尾 (ナマツヲ)
字下鯰尾 (シモナマツヲ)
字下深田 (シモフカタ)
字中島 (ナカシマ)	地籍図・登記情報では「中島」、字取調書では「中嶋」
字十ヶ坪 (トカツボ)	地籍図・登記情報では「十ヶ坪」、字取調書では「頭ヶ坪」
字渡リ合 (ワタリアイ)	地籍図では「渡リ谷」、字取調書では「渡リ合」
字納豆田 (ナツトダ)
字南田 (ミナミクチ)	地籍図・登記情報では「南田」、字取調書では「南口」
字正田 (シヨダ)
字菊枝田 (キクウヱダ)
字湯屋田 (ユヤデン)
字二王堂 (ニヲドヲ)
字横須 (ヨコヅ)	地籍図では「萱川」（萱が萓（異体字））になっているが、「横須」であると推測される。地籍図では地番範囲が198〜216番地。(株)ケイロジ草津営業所の所在地が駒井沢町字横須198-1（ネット情報）、栗太郡笠縫村大字駒井沢字横須201-2・202-3(田)、字横須207-2・209-2・210-2(田)（滋賀県立公文書館蔵『大正10年上地寄付』）のように、当該地番範囲に含まれる筆の小字がことごとく「横須」になっているのが推測の根拠。滋賀県立公文書館蔵の駒井沢村の村絵図（普請所調査絵図）でも当該箇所に「字ヨコズ」という記載が見られる。地籍図に「横須」は記載なし。字取調書では#16「横須」、#17「萱川」（萱が萓（異体字））。登記情報では「萱川」「横須」共に存在。
字外ヶ辻 (ホカノツジ)	地籍図・登記情報では「外ヶ辻」、字取調書では「外ノ辻」
字堀池 (ホリイケ)
字門前 (カトマイ)
字奥ノ前 (ヲクノマイ)	地籍図・登記情報では「奥ノ前」、字取調書では「奥之前」
字大木腰 (ヲゝキバキ)
字溝内 (ミドウチ)
字中井堂 (ナカイド)
字村ノ内 (ムラノウチ)	地籍図では「村之内」、字取調書・登記情報では「村ノ内」
字中ノ蔵 (ナカノクラ)
字腰前 (ハキマヱ)
字西ノ邸 (ニシノヤシキ)	地籍図では「西ノヤシカ」、字取調書・登記情報では「西ノ邸」
字一ツ橋 (イチノハシ)	地籍図・登記情報では「一ツ橋」、字取調書では「一ノ橋」
字烏丸田 (カラスマルダ)	地籍図では「鳥丸田」だが誤記と思われる。字取調書では「馬」の上に点がついた字形で「鳥」か「烏」か判然としない。登記情報では「烏丸田」。
字大将軍 (ダイシヨグン)	地籍図では将が將（旧字）
字池ノ南 (イケノミナミ)	地籍図・登記情報では「池ノ南」、字取調書では「池之南」
字新堂前 (シンドヲマイ)
字萱川下 (カヤガワシタ)	地籍図・字取調書では萱が萓（異体字）
字杓子 (シヤクシ)	地籍図・登記情報では「杓子」、字取調書では「汐シ」（おそらく誤記だろう）
字北四ノ坪 (キタシノツボ)	地籍図では「北四之坪」、字取調書・登記情報では「北四ノ坪」
字北溝内 (キタミドウチ)
字北二王堂 (キタニヲド)
字浦ノ邸 (ウラヤシキ)	地籍図では「浦ヤシカ」、字取調書では「浦邸」、登記情報では「浦ノ邸」
字池ノ辺 (イケノベ)	地籍図・登記情報では「池ノ辺」、字取調書では「池之邉」
字萱川尻 (カイガハシリ)	地籍図・字取調書では萱が萓（異体字）
字市場 (イチバ)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] 2 字四ノ坪, 16 字横須 [登記情報にあるが地籍図にない小字] なし

草津市集町の小字

字南今井
字中洲島田
字三反長 (サンタンヲサ)
字猶 (ナヲシ)	地籍図では「猶」、字取調書・登記情報では「ナヲシ」
字砂田 (スナダ)
字天神西 (テンジンニシ)	地籍図では「天神田」、字取調書・登記情報では「天神西」
字久保 (クボ)
字行合 (ユキヤイ)
字茶ノ木 (チヨノキ)	地籍図では「茶之木」、字取調書・登記情報では「茶ノ木」
字臼井田 (ウスイダ)
字法華 (ホヲゲ)
字林田 (ハヤシデン)
字鎌田 (カマダ)
字石井 (イシイ)
字足田 (アシダ)
字御池 (ヲイケ)
字南代 (ミナミダイ)
字野々中 (ノゝナカ)
字上スコウ (カミスゴ)	地籍図では「上洲子」、字取調書では「上スゴ」、登記情報では「上スコウ」
字塚ノ町 (ツカマチ)	地籍図では「塚之町」、字取調書では「塚町」、登記情報では「塚ノ町」
字横枕 (ヨコマクラ)
字ウ子コ (ウ子ゴ)	地籍図では「根語」、字取調書では「ウ子ゴ」、登記情報では「ウ子コ」「ウネコ」
字西小代 (ニシコダイ)
字小代 (コシロ)
字タデ (タテ)	地籍図では「田出」、字取調書では「タテ」、登記情報では「タデ」
字フコゼ (フコゼ)
字中スゴ (ナカスゴ)	地籍図では「中洲子」、字取調書・登記情報では「中スゴ」
字嶋田 (シマダ)	地籍図・字取調書では「島田」、登記情報では「嶋田」
字下スコ (シモスゴ)	地籍図では「下洲子」、字取調書では「下スゴ」、登記情報では「下スコ」
字南荒見 (ミナミアラミ)	（登記情報には南北なしの「荒見」も存在）
字北荒見 (キタアラミ)	（登記情報には南北なしの「荒見」も存在）
字今井 (イマイ)
字上田前 (カミタマイ)
字村ノ内 (ムラウチ)	地籍図・字取調書では「村内」、登記情報では「村ノ内」
字坊ノ城 (ボヲノシロ)	地籍図では「坊之城」、字取調書・登記情報では「坊ノ城」
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] 7 字川端 [登記情報にあるが地籍図にない小字] 集町字川端

草津市上笠町の小字

字小安 (コヤス)	川原2丁目の登記にも存在
字免栗 (メクリ)
字四反長 (シタンヲサ)	野村5丁目の登記にも存在
字骨コボス (ホ子コホス)	地籍図と字取調書では「骨コホス」、登記情報では「骨コボス」
字溝内 (ミドウチ)
字荒木 (アラキ)
字岸田 (キシデン)
字鯰 (ナマヅ)
字昼町 (ヒルマチ)
字柱本 (ハシラモト)	地籍図では「桂本」（おそらく誤記）、字取調書と登記情報では「柱本」
字長田 (ナガタ)	地籍図・字取調書では「永田」、登記情報では「長田」
字横手 (ヨコテ)
字大日 (ダイニチ)
字講堂町 (コトマチ)
字菰口 (コモクチ)
字横江 (ヨコエ)
字六ノ坪 (ロクノツボ)	地籍図・登記情報では「六ノ坪」、字取調書では「六之坪」
字五反長 (ゴタンヲサ)
字神保町 (カミホチヨ)
字海添 (カイソヘ)
字左崎 (ササキ)
字北田 (キタダ)
字道田 (ドヲデン)
字南口 (ミナミクチ)
字林田 (ハヤシダ)
字伏拝 (ワシヲガミ)
字楊櫨 (ウツギ)	地籍図では「ウツ木」、字取調書では「ウツギ」、登記情報では「ウツキ」「楊櫨」
字茶屋前 (チヤヤマイ)
字金屋 (カナヤ)
字戌亥 (イスイ)
字南荒木 (ミナミアラキ)
字大道浦 (ヲゝミチウラ)
字亥ノ坪 (イノツボ)
字竹ノ花 (タケノハナ)	地籍図では「竹鼻」、字取調書では「竹ノ花」
字中ノ町 (ナカノマチ)	地籍図では「中之町」、字取調書・登記情報では「中ノ町」
字西浦 (ニシウラ)
字坊ノ後 (ボヲノヲシロ)	地籍図・登記情報では「坊ノ後」、字取調書では「坊之後」
字鏡田 (カガミダ)
字墓無 (ハカナシ)	地籍図・登記情報では「墓無」、字取調書では「墓ナシ」
字此末 (コノスヱ)	地籍図では「北末」、字取調書では「此未」、登記情報では「此末」
字沢ノ町 (サハノマチ)	地籍図・登記情報では「沢ノ町」、字取調書では「澤之町」
字松木 (マツノキ)	地籍図では「松ノ木」、字取調書では「枩木」、登記情報では「松木」
字梅ノ木 (ムメノキ)
字大町 (ヲゝマチ)
字舟橋 (フナバシ)
字下熊川 (シモクマガハ)
字上熊川 (カミクマガハ)
字村内 (ムラウチ)	地籍図では「村ノ内」、字取調書では「村内」
字西野 (ニシノ)
字堤 (ツゝミ)	地籍図では「堤」、字取調書では「ツゝミ」
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] なし [登記情報にあるが地籍図にない小字] なし

草津市新堂町の小字

字七々板 (ナゝイタ)
字宝田 (タカラタ)	地籍図・登記情報では「宝田」、字取調書では「室田」（おそらく誤記）
字鍋田 (ナベダ)
字北黒田 (キタクロタ)
字塚之越 (ツカノコシ)
字四山田 (シサンダ)
字南黒田 (ミナミクロタ)
字北西浦 (ニシウラ)	地籍図・登記情報では「北西浦」、字取調書では「西浦」
字石佛 (イシボトケ)	地籍図では「石仏」、字取調書・登記情報では「石佛」
字北円堂 (キタエンド)	地籍図では「北園堂」、字取調書・登記情報では「北円堂」
字南円堂 (ミナミエンド)	地籍図では「南園堂」、字取調書・登記情報では「南円堂」
字小関 (コセキ)
字竿橋 (サハノハシ)
字奥井 (ヲクイ)
字坊ノ後 (ボヲノヲシロ)
字南中小路 (ミナミサカコヲジ)
字北中小路 (キタナカコヲジ)
字南西浦 (ミナミニシウラ)
字竿中 (サハナカ)
字門前 (モンマイ)
字内屋敷 (ウチヤシキ)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] なし [登記情報にあるが地籍図にない小字] なし

草津市川原町の小字

字下出 (シモデ)	「下手」からの改称字（字取調書）
字飛掛 (トビカケ)	「飛垣」からの改称字（字取調書）
字天神出 (テンジンデ)	「天神田」からの改称字（字取調書）
字上石 (カミイシ)	「上石井」からの改称字（字取調書）
字下石 (シモイシ)	「下石井」からの改称字（字取調書）
字溝原 (ミドハラ)	「溝ヶ糸」からの改称字（字取調書）
字菱田 (ヒシタ)	元字「風呂ノ前」→変更字「菱田」「里居」「風呂前」「木津」（字取調書）
字里居 (リキヨ)	元字「風呂ノ前」→変更字「菱田」「里居」「風呂前」「木津」（字取調書）
字風呂ノ前 (フロマヱ)	元字「風呂ノ前」→変更字「菱田」「里居」「風呂前」「木津」（字取調書）。地籍図・字取調書では「風呂前」、登記情報では「風呂ノ前」
字木津 (キヅ)	地籍図では「キヅ」、字取調書・登記情報では「木津」（元字「風呂ノ前」→変更字「菱田」「里居」「風呂前」「木津」）
字古屋敷 (フルヤシキ)	地籍図では「古ヤシキ」、字取調書・登記情報では「古屋敷」
字沢口 (サハクチ)	地籍図・登記情報では「沢口」、字取調書では「澤口」。平井3丁目の登記にも存在。
字赤子塚 (アカゴヅカ)
字四反長 (シタンヲサ)
字納豆田 (ナルトダ)
字藤之木 (フジノキ)	地籍図では「藤ノ木」、字取調書・登記情報では「藤之木」
字柳之浦 (ヤナギノウラ)	地籍図では「柿浦」、字取調書では「柳ノ浦」、登記情報では「柳之浦」
字宿屋 (ヤドヤ)
字兵庫 (ヒヨウゴ)
字総田 (ソヲデン)	地籍図では「宗田」、字取調書では「惣田」、登記情報では「総田」
字上芝原 (カミシバワラ)
字上柳 (カミヤナギ)
字ヒマコ (ヒマコ)	地籍図では「ヒマゴ」、字取調書・登記情報では「ヒマコ」
字ニジメ (ニジメ)
字的場 (シヤクバ)	地籍図では「的バ」、字取調書・登記情報では「的場」
字宮之北 (ミヤノキタ)	地籍図・字取調書では「宮ノ北」、登記情報では「宮之北」
字宮田 (ミヤテン)
字下柳 (シモヤナギ)
字下芝原 (シモシバワラ)
字百済見 (クダラミ)
字横田 (ヨコタ)
字板橋 (イタバシ)
字宮西 (ミヤニシ)	地籍図では「宮ノ西」、字取調書・登記情報では「宮西」
字宮ノ前 (ミヤノマヱ)	地籍図では「宮前」、字取調書・登記情報では「宮ノ前」
字寺田 (テラダ)
字川久保 (カハクボ)
字川田 (カハタ)
字天神塚 (テンジンヅカ)
字小久保 (コクボヲ)	野村5丁目・野村8丁目の登記にも存在
字中溝 (ナカミド)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] なし [登記情報にあるが地籍図にない小字] なし

草津市平井町の小字

字桜 (サクラ)	地籍図では「桜」、字取調書では「櫻」（「櫻ノ木」の改称字）
字船吉良 (フ子キチロ)	地籍図では「船吉郎」、登記情報では「船吉良」、字取調書では「舟吉良」（「舟きろ」の改称字）
字北九王 (キタクヲ)	地籍図・登記情報では「北九王」、字取調書では「北久王」
字南九王 (ミナミクヲウ)	地籍図・登記情報では「南九王」、字取調書では「南久王」
字五ノ坪 (ゴヲノツボ)	地籍図・登記情報では「五ノ坪」、字取調書では「五之坪」
字二王 (ニヲウ)
字柳 (ヤナギ)
字白木 (シラキ)
字窪互 (クボタカイ)	地籍図では「窪田」、字取調書と登記情報では「窪互」
字馬田 (バダ)
字宇久 (ウキウ)
字芋田 (イモダ)	地籍図では「竿田」、字取調書と登記情報では「芋田」
字七ノ坪 (シチノツボ)	地籍図では「七之坪」、字取調書・登記情報では「七ノ坪」
字多古路 (タコロ)
字毛智宇 (モチウ)
字十町田 (ジユチヨダ)
字棟高 (ム子タカ)	地籍図・字取調書では「棟髙（はしご高）」、登記情報では「棟高」
字鳥居前 (トリイマイ)	地籍図・登記情報では「鳥居前」、字取調書では「島居前」（おそらく誤記）
字横田 (ヨコタ)
字寺田 (テラダ)
字高内 (タカウチ)	地籍図・字取調書では「髙内」
字南口 (ミナミクチ)
字上大鍋 (カミヲゝナベ)
字幸田 (コヲダ)
字六ノ坪 (ロクノツボ)	地籍図・登記情報では「六ノ坪」、字取調書では「六之坪」
字北トノコ (キタトノコ)
字南トノコ (ミナミトノコ)	地籍図では「トノコ」、字取調書・登記情報では「南トノコ」
字下出 (シモデ)
字下大鍋 (シモヲゝナベ)
字金ヶ糸 (カ子ガイト)
字大将軍 (ダイシヨグン)	地籍図・字取調書では「大將軍」
字尻細 (シリホソ)
字鳶ヶ巣 (トビカス)
字下木末 (シモキスヱ)	地籍図では「下大末」、登記情報では「下木末」、字取調書では「下木未」
字倉掛 (クラカケ)
字上木末 (カミキスヱ)	地籍図では「上大末」、登記情報では「上木末」、字取調書では「上木未」
字竪宗伯 (タテソヲバク)	地籍図では「堅宗伯」、登記情報では「竪宗伯」、字取調書では「堅宗泊」（堅の左上が㠯）
字横宗伯 (ヨコソヲバク)
字寺城 (テラシロ)
字一ノ坪 (イチノツボ)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] なし [登記情報にあるが地籍図にない小字] なし

草津市野村町の小字

字上開添
字下羽高 (シモハタカ)	地籍図・字取調書では「下羽髙（はしご高）」、登記情報では「下羽高」。字取調書によると「南羽髙」「北羽髙」の合併字。
字利屋 (トギヤ)	「利屋後」の改称字（字取調書）
字川筋 (カハスジ)	「堤」の改称字（字取調書）
字南東浦 (ミナミヒガシウラ)	元字「東浦」→変更字「南東浦」「北東浦」（字取調書）
字北東浦 (キタヒガシウラ)	元字「東浦」→変更字「南東浦」「北東浦」（字取調書）
字西出 (ニシデ)	元字「村中」→変更字「西出」「北方」「東方」（字取調書）
字北方 (キタホ)	元字「村中」→変更字「西出」「北方」「東方」（字取調書）
字上羽高 (カミハタカ)	地籍図・字取調書では「上羽髙（はしご高）」、登記情報では「上羽高」
字野寺 (ノデラ)
字天役 (テンヤク)
字野々井 (ノゝイ)
字久保田 (クボタ)
字上十九 (カミヂウク)
字五位田 (ゴイデン)
字籠田 (カゴダ)	地籍図では「篭田」、字取調書・登記情報では「籠田」
字井袋 (イフクロ)
字上円前 (カミヱンマイ)
字中円前 (ナカヱンマヱ)
字北持賀 (キタモチガ)	地籍図では「持賀」、字取調書・登記情報では「北持賀」
字南持賀 (ミナミシガ)
字北大根 (キタヲゝ子)
字南大根 (ミナミダイコン)
字下十九 (シモジウク)
字立図 (タテヅ)	地籍図では「立圓」、字取調書では「立圖」、登記情報では「立図」
字池ノ下 (イケノシタ)	地籍図では「池下」、字取調書・登記情報では「池ノ下」
字上伊屋田 (カミイヤデン)
字下伊屋田 (シモイヤデン)
字和田 (ハダ)
字南堀池 (ミナミホリイケ)
字北堀池 (キタホリイケ)
字武佐田 (ムサダ)
字下円前 (シモヱンゼン)	地籍図では「下田前」（おそらく誤記）、字取調書では「下円膳」、登記情報では「下円前」
字木津 (キヅ)
字坊ノ後 (ボヲノヲシロ)	地籍図では「坊後」、字取調書・登記情報では「坊ノ後」。川原2丁目の登記にも存在するが、表記は「坊之後」。
字深田 (フカタ)
字北目作 (キタメヅクリ)	地籍図では「北田作」（おそらく誤記）、字取調書や登記情報では「北目作」
字南目作 (ミナミメツクリ)
字下小畑 (シモコバタ)
字下三ノ坪 (シモサンノツボ)	地籍図では「下三之坪」、字取調書・登記情報では「下三ノ坪」
字上三ノ坪 (カミサンノツボ)	地籍図では「上三之坪」、字取調書・登記情報では「上三ノ坪」
字西田河内 (ニシタガハノウチ)	地籍図・登記情報では「西田河内」、字取調書では「西田川ノ内」
字八ノ坪 (ハチノツボ)	地籍図では「八之坪」、字取調書・登記情報では「八ノ坪」
字七ノ坪 (シチノツボ)	地籍図では「七之坪」、字取調書・登記情報では「七ノ坪」
字石池 (イシイケ)
字南浦 (ミナミウラ)
字西浦 (ニシウラ)
字北丸内 (キタマルウチ)
字佃 (ツクダ)
字諸ヶ池 (モロガイケ)
字北開添 (キタカイゾヱ)	地籍図では南半分の小字名が欠落。地番をもとに登記情報から南半分も字北開添であると特定。字取調書の「54 開添」「65 南開添」が南半分に該当するのかもしれない。
字野上 (ノガミ)
字千束町 (センソクチヨ)
字池ノ尻 (イケノシリ)	地籍図では「池尻」、字取調書では「池ノ尻」
字荒木 (アラキ)
字味噌内 (ミソウチ)	地籍図では「味曽内」、字取調書や登記情報では「味噌内」
字松田 (マツダ)
字九反田 (クタンダ)
字上小畑 (カミコハタ)	字取調書の並びから考えると「31 小畑」もありえる
字南方 (ミナミホ)
字南丸内 (ミナミマルウチ)
補遺	[字取調書にあるが地籍図にない小字] 3 字開添(字開添荒の改称字), 9 字東方(字村中からの変更字), 31 字小畑, 54 字開添, 62 字イヤ田, 65 字南開添 [登記情報にあるが地籍図にない小字] 野村4丁目字南開添